写作练习xiě zuò liàn xí Ejercicio de escritura

你今天写了吗?

让我们看看吧!

老师帮你改改。Te ayudamos a corregir tu borrador.

13 thoughts on “写作练习xiě zuò liàn xí Ejercicio de escritura”

  1. 上星期我非常忙。 在中国工作很忙但是我爱北京。北京菜跟墨西哥菜很不同。我爱吃包子,爱喝茶。​ 每天早上都我出去走走。中国女性很美丽!, 但是我汉语说得不太好。北京不但是大城市而且是现代城市。墨西哥的气​候城市跟北京城市的也不一样。

  2. A 跟 B 在房间。

    A:你喜欢什么汽车?
    B:我不知道。。。。。。
    A:为什么? 两辆都是德国车。
    B:我两辆车都喜欢,但是 z4 跟 TT 不一样。
    A:我觉得 z4 很好看。
    B:TT 不但很好看而且跑得很快。
    A:TT 和 z4 马力的不一样, 所以 TT 比 z4 用的汽油更少。
    B: 真的。(你说得对/这倒是)
    A: TT 跟 z4 价格 一样吗?
    B: 不一样,z4 比 TT 更贵。
    A: 我觉得你应该买 TT。

  3. A:好久不见了!你怎么样!
    B:你好!最近日子不好过,我身体不舒服。
    A:你病了吗?
    B:是啊, 昨天我吃了烂水果,所以肚子疼得厉害。还有,我特累。
    A:你早点上床睡觉吧。
    B:非常想,但是今天晚上我不能睡觉, 因为我要准备经济考试,还要做作业
    A:明天上午你再准备这场考试吧,今天晚上你应该睡觉。
    B:不行,考试是明天下午。我真得have to好好学。
    A:为什么?
    B:要是我想出国留学,得have to得95以上。 但是上星期我没去大学上课,所以有很多题没做。
    A:糟糕!那怎么办! 你喝咖啡喝得很多。?你明天好好考吧。
    B:感谢!再见!

  4. A:你好
    B:你好
    A: 你在哪里?
    B: 我在 Perisur, 我要买一件羽绒服
    A: 为什么?
    A: 因为我明天去法国
    B: 法国跟墨西哥不一样冷吗?
    A: 不一样。 法国的冬天很冷
    所以我不但要买羽绒服而且,要买帽子
    B: 常下雪吗?
    A: 不但常常下雪,而且常刮大风
    B: 夏天热不热?
    A: 法国的夏天跟墨西哥一样。

    1. 1. 所以我不但要买羽绒服,而且要买帽子。 La coma se pone antes de 而且
      2. 常常es muy por escrito, en una conversacion cotidiana mejor usamos老-siempre.她老去那儿, 老下雨,老这样……

  5. A-你来晚了
    B-对不起, 我记错地址了
    A-没问题, 你想租那个房子还是这个?
    B-我还不知道。 这个不但大而且很安静。可是别的房子房租很便宜。这个房租一个月多少钱?
    A-每月700元
    B-太贵了!这个房租跟那个不一样。这儿的房租比那儿贵多了
    A-所以你想租别的房子?
    B-当然。我只是学生, 住不起这儿。
    A-你是学生吗? 那个房子离大学很远, 而且离地铁站也有点儿远。 看,这房子的前边是大学!
    B-我不看了! 如果我工两个工作, 我住这儿。

  6. A 您豪我想买一张机票
    B 你哪儿旅游?
    我人喜欢你!好久不见!
    A 好就不见!
    B 你最经怎么样?
    A 我结婚了而且开了一个公司。
    B 你出差吗?
    A 不单出差也准便玩儿玩儿。
    我去印度。请帮我。
    我们国家的时间跟印度不一样吧。
    B 当然!我们在墨西哥中跟印度有十个半的小时的时差呢。
    A 墨西哥的冬天跟那儿一样不一样?
    B 都不太冷。印度的冬天差不多七独到而是度。
    又是印度的冬天很奇快,不但刮大风,而且下雨。
    A 好的。多少钱?

    1. 您豪——您好
      你哪儿旅游?——您去哪儿旅游?
      最经——最近
      你出差吗?——你这是出差吗?
      不单出差也准便玩儿玩儿——不单出差也顺便玩儿玩儿
      请帮我——帮我订一张便宜票吧
      十个半的——十个半小时
      奇快——奇怪

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s